Les micros à peine branchés, Guillaume et Émile se lancent spontanément dans un échange sur leur vision du podcast. La réalisatrice de Cadre bâti Maude Cournoyer-Gendron se joint bientôt à eux pour parler de l’étude de la ville dans les milieux professionnels et de la recherche.