> Événements > Événements VRM 2006 > Événement VRM

La dynamique des territoires en milieu périurbain et le patrimoine naturel et culturel / Territorial Dynamics in Periurban Areas and Natural and Cultural Heritage Resources

Conférencier invité / Guest Speaker : Greg Halseth (Geography, University of Northern British Colombia, Canada Research Chair in Rural and Small Town Studies).

Date :
Les 26, 27 et 28 avril 2006

(avec possibilité de sortie sur le terrain le 29 avril 2006)

April 26 to 28, 2006
(with the possibility of a field visit on April 29, 2006)
Lieu :
Campus de Longueuil (Université de Montréal)
Édifice Port-de-Mer
101, Place Charles-Lemoyne
Rez-de-chaussée
Longueuil (Québec) J4K 4Z1

Parrainé par le réseau Villes Régions Monde (INRS-UCS), le Laboratoire de Développement durable et dynamique territoriale (dirigé par Christopher Bryant) du Département de géographie de l’Université de Montréal, et la Commission de l’Union Géographique Internationale sur le Développement durable et les milieux ruraux.

Sponsored by the Villes Régions Monde network (INRS-UCS), the Laboratory on Sustainable Development and Territorial Dynamics (directed by Christopher Bryant) of the Department of Geography at the University of Montreal, and by the International Geographical Union Commission on the Sustainability of Rural Systems.

Cette page vous présente les éléments suivants :

  1. Problématique du colloque / Colloquium context
  2. Appel à communications / Call for papers
  3. Inscriptions / Registration
  4. Horaire préliminaire / Preliminary Schedule
  5. Organisation et contacts / Contacts
  6. Documents électroniques / Electronic References
  7. Synthèse du colloque / Synthesis


1. Problématique du colloque

Dans le but de comprendre la dynamique et d’approfondir la connaissance des espaces périurbains au Québec mais également dans un contexte plus large (p. ex. autres provinces, Europe, États-Unis), ce colloque vise à réunir chercheurs et intervenants du secteur public travaillant sur la problématique de gestion et de mise en valeur du patrimoine naturel et culturel de cet espace particulier. Ce colloque serait organisé autour des présentations des chercheurs et intervenants concernant les travaux dans les différents domaines, ainsi que des ateliers de discussion, permettant à tous et à toutes d’y participer.

Les différents thèmes abordés seront :

  1. La gestion des espaces périurbains et approches innovantes
  2. La multifonctionnalité des espaces agricoles périurbains
  3. La reconnaissance et la mise en valeur du patrimoine naturel et culturel
  4. Le rôle et la transformation du paysage en milieu périurbain

Ce colloque accueillera comme conférencier invité Greg Halseth, professeur au Département de Géographie à l’Université de Northern British Colombia. Il est titulaire du Canada Research Chair in Rural and Small Town Studies. Ses recherches portent principalement sur le développement et l’évolution des petites villes et des milieux ruraux au nord de la Colombie-Britannique, et sur la dynamique périurbaine. Il participe en tant que membre à de nombreux comités de conseil tant au niveau fédéral, provincial que communautaire. Il siège aussi sur le conseil du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada.  Ses plus récents livres s’intitulent “Building Community in an Instant Town” et “Building for Success”. Le premier se penche sur les districts de Mackenzie et de Tumbler Ridge (Colombie-Britannique) et le second traite du développement économique communautaire des espaces ruraux et des petites villes.

Descriptif (Document PDF, 134 Ko)


2. Appel à communications

Nous vous invitons à contribuer à ce colloque en présentant, en français ou en anglais, l’avancement de vos travaux.

Date limite : 1ier mars 2006


3. Inscriptions

Frais d’inscriptions : 40,00$ CND par personne (ce montant servira à couvrir les frais reliés aux pauses-café et aux dîners).

Fiche d’inscription (Document MS-Word™, 36 Ko)

Votre paiement doit être fait par chèque, à l’ordre du Département de Géographie (Laboratoire de Développement durable et dynamique territoriale) et envoyé à l’adresse suivante :

Christopher Bryant
Département de Géographie
Université de Montréal
C.P. 6128, Succursale Centre-ville
Montréal (Qc)
H3C 3J7

Date limite pour s’inscrire : 18 avril 2006 (le nombre de place étant limité, réservez la vôtre rapidement).

Visite de terrain

Détails de la sortie (départ : 8h30) :

  1. Parcours en territoire périurbain : le cas de Longueuil sur la rive sud de Montréal. 
  2. Mont Saint-Hilaire, espace reconnu comme réserve de la biosphère par l'Unesco mais également connu pour ses activités agrotouristiques.
  3. Région de Mirabel sur la rive nord de Montréal pour un dîner à la cabane à sucre.
  4. En après-midi, nous visiterons Mirabel, espace où l'on trouve d'un côté une croissance urbaine massive et de l'autre, un espace rural en difficulté. 

Si vous souhaitez participer à cette sortie, veuillez nous le confirmer au plus
tard le 15 avril.

Coût: 35,00$ (incluant le transport et le repas du midi)


4. Horaire préliminaire

Pour citer les textes, veuillez utiliser la formulation suivante :
DOYON, M., GRANJON, D. et C.R. BRYANT (2006). La dynamique des territoires en milieu périurbain et le patrimoine naturel et culturel / Territorial Dynamics in Periurban Areas and Natural and Cultural Heritage Resources : Actes du colloque des26, 27 et 28 avril 2006, Longueuil, Réseau Villes Régions Monde, Laboratoire de Développement durable et dynamique territoriale du Département de géographie de l’Université de Montréal et la Commission de l’Union Géographique Internationale sur le Développement durable et les milieux ruraux, [En ligne], [www.vrm.ca/periurbain.asp].

Mercredi, 26 avril 2006

13h00

Inscriptions

14h00

Mots de bienvenue
Christopher Bryant, Denis Granjon et Mélanie Doyon
Jean-Pierre Colin (Directeur scientifique, Réseau Villes Régions Monde)
François Courchesne (Directeur du département de géographie, Université de Montréal)

15h00

Greg Halseth (Canada Research Chair in Rural and Small Town Studies, University of Northern British Columbia)
Accelerating Change: Issues of community, economic, and landscape transformation in the periurban fringe at the start of the 21st Century
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)

17h00

Inscriptions

Jeudi, 27 avril 2006

Séance 1 : Évolution des espaces périurbains

8h30

Claude Marois (Département de géographie, Université de Montréal)
Dynamiques agricoles des territoires périurbains à Montréal : situation présente et future
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF ; Texte : Document PDF)

9h00

Olivier Dumoulin (CLD de Mirabel)
Les enjeux du développement en milieu périurbain : opportunités, contraintes, défis… Le cas de la ville de Mirabel
(Résumé : Document PDF)

9h30

Jean-Paul Charvet (Laboratoire GECKO, Université de Paris X – Nanterre)
L'étalement urbain et la préservation des patrimoines propres à la "grande culture" en Ile-de-France
(Résumé : Document PDF ; Texte : Document PDF)

10h00

Pause

10h15

Monique Poulot (Laboratoire GECKO, Université Paris 10-Nanterre)
L’agriculture et la création de territoires périurbains : les programmes agri-urbains en Ile-de-France
(Résumé : Document PDF ; Texte : Document PDF)

10h45

Ségolène Darly (INRA, UMR SADAPT)
De la pertinence d’une analyse empirique des conflits d’usages qui accompagnent les dynamiques d’évolution des espaces agricoles périurbains
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF ; Texte : Document PDF)

11h15

Atelier - discussion


12h15

Dîner


Séance 2 : Mutations des espaces agricoles périurbains et démarches innovantes

13h15

André Fleury (Laboratoire d’agriculture urbaine
École Nationale Supérieure du Paysage de Versailles) et Joe Nasr (Food security program, Ryerson University de Toronto)
L’agriculture urbaine : convergence ou divergences ?  Le cas du bassin méditerranéen
(Résumé : Document PDF)

13h45

Julie Ruiz et Gérald Domon (Chaire en paysage et environnement
Université de Montréal)
Mutations de l’agriculture et transformations des territoires aux pourtours de Montréal entre 1950 et 2000 : bilan et enjeux de paysage
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)

14h15

Timothy J. Rickard (Department of Geography, Central Connecticut State University)
The Preservation of Periurban Agricultural Open Space in Connecticut
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)

14h45

Mélina Planchenault (Direction de l'aménagement et du développement du territoire, Ville de Longueuil)
Le projet pilote "Continuum ville-campagne" de la Ville de Longueuil : vers une résilience territoriale ?
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)
Interventions :
M. Clément Boyer - producteur agricole de Saint-Hubert
M. Robert Robert Jr. - producteur de Saint-Bruno de Montarville

15h25

Pause

15h40

Elodie Valette (UMR 5185 ADES, CNRS/Université Bordeaux 3)
Les espaces non bâtis en périphérie urbaine : un patrimoine public à valoriser ? Le cas du Parc Intercommunal des Jalles (Bordeaux)
(Résumé : Document PDF)

16h10

Denis Y. Charlebois (MRC des Collines-de-l’Outaouais)
La certification des pratiques agricoles et forestières à la MRC des Collines-de l’Outaouais : pour une mise en valeur durable des territoires agricoles périurbains – Études de préfaisabilité et de faisabilité réalisées de 2003 à 2005. La MRC Bio : une vision de développement
(Résumé : Document PDF)

16h40

Denis LeChasseur (Service de l'urbanisme, Ville de Boisbriand)
Projet CERVEAU, un projet de développement durable
(Résumé : Document PDF)

Vendredi, 28 avril 2006

Séance 3 : Paysage et gestion du patrimoine

8h00

Sylvain Paquette et Philippe Poullaouec-Gonidec (Chaire en paysage et environnement, Université de Montréal)
Fabrication des paysages en territoire périurbain, entre intérêts privés et biens publics
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)

8h30

Barbara Julien (UQAM-INRS)
La cité-jardin comme mythe du périurbain : un patrimoine à  découvrir
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)

9h00

Lucette Laurens (Département de géographie, Université Paul Valéry de Montpellier, INRA-SAD-UMR Innovation Montpellier)
L’olivier, l’amandier… ou comment recréer du lieu dans des espaces en déshérence agricole en zones périurbaines
(Résumé : Document PDF ; Texte : Document PDF)

9h30

Patrick Marmen (Consultant en patrimoine bâti) et François Dufaux (École d’architecture, Université Laval)
Formation et transformation des paysages culturels : nouvelles approches proposées par le Conseil des monuments et sites du Québec
(Résumé : Document PDF)

10h00

Pause

10h15

Gianpiero Moretti et François Dufaux (École d’architecture, Université Laval)
Penser le péri-urbain dans la région de Québec : recherche et conception à l’école d’architecture de l’Université Laval
(Résumé : Document PDF)

10h45

Isabelle Boutin (Fondation Rues principales)
Le patrimoine comme levier de développement économique
(Résumé : Document PDF)

11h15

Geneviève Béliveau-Paquin (Chaire de recherche Fernand-Dumont sur la culture, INRS-Urbanisation, culture et société)
La place de la culture et du patrimoine dans le cadre d’une “politique de développement intégré” de la ville : une étude des acteurs et des enjeux à Gatineau et à Lévis
(Résumé : Document PDF)

11h45

Atelier – discussion


12h45

Dîner


Séance 4 : Politiques territoriales : cas de figure internationaux

13h45 

Hermilio Navarro-Garza (Colegio de Postgraduados)
Transformations urbaines-rurales, ressources et agriculture péri-urbaine : Étude d’un cas dans la zone métropolitaine de la ville de Mexico
(Résumé : Document PDF ; Texte : Document PDF)

14h15 

Serge DesRoches et Christopher R. Bryant (Laboratoire de développement durable et dynamique territoriale (D3T), Département de Géographie, Université de Montréal)
Dynamiques de transformation des espaces agricoles périurbains au nord-est de Montréal et au sud-ouest de l’Île-de-France
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)

14h45

Jean Ruegg (IPTEH - Institut de politiques territoriales et d'environnement humain, Université de Lausanne) et Joëlle Salomon Cavin (Laboratoire dynamiques sociales et recomposition des espaces (Ladyss-CNRS-Paris X) et Institut de Géographie de l’Université de Fribourg)
Réguler l’étalement urbain : analyse comparative de la stratégie de deux associations de protection de l’environnement
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)

15h15

Pause


Séance 5 : Tourisme périurbain

15h30 

Fabrice Thuriot (CRDT (GIS GRALE-CNRS), Université de Reims Champagne-Ardenne), Juliette Cheriki-Nort (Centre d’éveil au patrimoine et Pédagogia conception), Séverine Letilleux (pays des Crêtes pré-ardennaises) et Christelle Milhau-Lecomte (Communauté de Communes des Crêtes pré-ardennaises)
Le patrimoine dans le pays des crêtes pré-ardennaises
(Résumé : Document PDF ; Diapositives : Document PDF)

16h00 

Katia Iankova (Département d’études urbaines et touristiques, Université du Québec à Montréal)
La formation des pôles touristiques dans l’espace périurbain : le cas de Wendake, pôle touristique périphérique dans le tissu urbain de la ville de Québec
(Résumé : Document PDF)

16h30

Nicolas Bautès (UMR CNRS S.E.T. 5603, Université de Pau et des Pays de l’Adour)
Jongo et Morro da Serrinha, ou la valorisation d’un espace périurbain dans le cadre d’un produit touristique « ethnique » (Rio de Janeiro)
(Résumé : Document PDF)


17h00

Remerciements

17h30

Instructions pour la visite de terrain (samedi, 29 avril)


5.
Organisation et contacts

Christopher Bryant (Université de Montréal)
Mélanie Doyon (Université de Montréal) : melanie.doyon@umontreal.ca
Denis Granjon (Université de Montréal) : granjondenis@yahoo.ca


6. Documents électroniques

Allie, L. (2002). Le tiers-espace des Parcs naturels régionaux de Chartreuse et du Vercors: Au-delà de la ville et des campagnes grenobloises, Association de science régionale de langue française 2004, Montréal, Université du Québec à Montréal

Frej, S. (2005). La dynamique des localités, capsule 05-01, Villes, Régions, Monde.

Gauthier, M. (2005). Synthèse de la conférence de Jean-Paul Charvet, 7 décembre 2004.

Gauthier, M. (2005). Le développement du centre-ville de la municipalité de Mont-Saint-Hilaire, Villes, Régions, Monde.

Gauthier, M. (2005). Les Parcs Naturels Régionaux français et le développement local durable, Villes, Régions, Monde.

Gauthier, M. (2005). Un espace touristique en milieu périurbain : étude de cas du Mont Saint-Bruno, Villes, Régions, Monde.

Le développement local : un concept à repenser, Association de science régionale de langue française, Trois-Rivières, 21-23 août 2002

Perreault, I. (2005). Le patrimoine : le projet de politique du patrimoine de la Ville de Montréal, capsule 05-04, Villes, Régions, Monde.

Vision Saguenay 2025 : Démocratie et Gouvernance, 12 décembre 2003
Université du Québec à Chicoutimi.


7. Synthèse du colloque

À venir

 



1. Colloquium context

With the goal of understanding the dynamic of deepening our understanding of periurban spaces in Quebec but also in a broader context (for instance, other provinces, Europe and the U.S.A.), this colloquium is aimed at drawing together researchers and players from the public sector concerned with the issues of managing and developing the natural and cultural heritage resources of this particular type of geographic space. The colloquium will be organized around presentations of researchers and public sector players concerning their work in a number of domains, as well as workshops for discussion, in order to permit all present to participate fully.

The different themes that will be the focus of attention are:

  1. i. The management of periurban spaces and innovative approaches
  2. ii. The multi-functionality of periurban agricultural spaces
  3. iii. The recognition and development of natural and cultural heritage resources
  4. iv. The role and transformation of landscape in periurban spaces

The colloquium is pleased to welcome Greg Halseth as invited guest speaker from the Departemnt of Geography at the University of Northern British Columbia. Greg Halseth is a professor in this department. He holds the Canada Research Chair in Rural and Small Town Studies. His research focuses principally on the development and evolution of small towns and rural milieux in the north of British Columbia, and also on the dynamics of periurban development. He is a member of various advisory councils both at federal, provincial and community levels. He is a member of the governing council of the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. His most recent books are “Building Community in an Instant Town” and “Building for Success”. The first focuses on the districts of Mackenzie and Tumbler Ridge (British Columbia) and the second deals with the community economic development of rural spaces and small towns.

Description (PDF document, 134 Ko)


2. Call for papers

We invite you to contribute to the colloquium by presenting, in French or English, your research or your preliminary results.

Please send the title and the abstract by March 1st, 2006 to melanie.doyon@umontreal.ca or granjondenis@yahoo.ca


3. Registration

Registration fees: 40,00$ CND per person (lunch and coffee breaks are included).

Registration form (MSWord™ document, 29 Ko)

Please make your payment by cheque to the Département de Géographie (Laboratoire de Développement durable et dynamique territoriale); your payment should be sent to us by April 18th, 2006, to the following address:

Christopher Bryant
Département de Géographie
Université de Montréal
C.P. 6128, Succursale Centre-ville
Montréal (QC)
H3C 3J7

Deadline: April 18th, 2006 (places are limited so the faster you register the better).

Fieldtrip :

Details (Departure : 8h30) :

  1. The case of Longueuil (south shore of Montreal) 
  2. Mont Saint-Hilaire, a Biosphere Reserve
  3. Lunch
  4. The case of Mirabel (north shore of Montreal) 

Registration before April 15

Price : 35,00$ CND (transport and lunch are included)


4. Preliminary schedule

See french version


5. Contacts

Christopher Bryant (Université de Montréal)
Mélanie Doyon (Université de Montréal) : melanie.doyon@umontreal.ca
Denis Granjon (Université de Montréal) : granjondenis@yahoo.ca


6. Electronic References

Allie, L. (2002). Le tiers-espace des Parcs naturels régionaux de Chartreuse et du Vercors: Au-delà de la ville et des campagnes grenobloises, Association de science régionale de langue française 2004, Montréal, Université du Québec à Montréal

Frej, S. (2005). La dynamique des localités, capsule 05-01, Villes, Régions, Monde.

Gauthier, M. (2005). Synthèse de la conférence de Jean-Paul Charvet, 7 décembre 2004.

Gauthier, M. (2005). Le développement du centre-ville de la municipalité de Mont-Saint-Hilaire, Villes, Régions, Monde.

Gauthier, M. (2005). Les Parcs Naturels Régionaux français et le développement local durable, Villes, Régions, Monde.

Gauthier, M. (2005). Un espace touristique en milieu périurbain : étude de cas du Mont Saint-Bruno, Villes, Régions, Monde.

Le développement local : un concept à repenser, Association de science régionale de langue française, Trois-Rivières, 21-23 août 2002

Perreault, I. (2005). Le patrimoine : le projet de politique du patrimoine de la Ville de Montréal, capsule 05-04, Villes, Régions, Monde.

Vision Saguenay 2025 : Démocratie et Gouvernance, 12 décembre 2003
Université du Québec à Chicoutimi.


7. Synthesis (French only)

Forthcoming

 

Retour aux événements du réseau VRM
Dernière mise à jour du site www.vrm.ca : 15 mai 2012